Eine Sonderausgabe der Belletristik. Zeitschrift für Literatur und Illustration. entstanden zum Festival Zeitkunst am 07. und 08. November 2009 in der Villa Elisabeth, Berlin.
Den Autoren dienten einerseits ausgewählte Kammermusikwerke als Inspirationsmaterial, andererseits wurden die neu entstandenen Texte durch die künstlerische Interpretation junger Illustratoren um eine zusätzliche Dimension erweitert.
Entstanden ist ein einzigartiges Zusammenspiel zwischen Musik, Text und Bild – eine Mischung wie sie spannender nicht sein könnte.
76 Seiten, durchgängig in Goldgelb und Schwarz gehalten, und wie immer:
100% frei von Werbung!
Umschlaggestaltung: Dieter Jüdt
Erscheint im November 2009. Vierter Jahrgang. Nummer Neun.
ISSN // 1861-9940
Leseprobe
Musik || Bela Bartók | Duos für zwei Violinen
Autorin || Cornelia Schmerle
Chronik
I.
Hochzeiten entwerfen in einem Herbst und
auf dem Rücken einer Schildkröte sitzen.
Dies Jahr sind die Kastanien fest, sagt Großmutter
und lässt den Kopf nicht hängen, während sie
mit den Geistern spricht, Lüfte strickt.
II.
In den Töpfen wurde gerührt, aus ihnen
wurde nicht gespeist. Doch verteilt mit Mienen,
die das Abendmahl verkündeten, von einem
Jesus sprachen, der den Weg vom Kreuz
in alles fand, das den Anschein eines Hauses machte.
Manches Mal auch brach man dem Schlaf
einen Zahn aus und nannte das Traum; Begehung
eines unausweichlichen Raums, der verschlossen
zwischen den Brauen und dem dritten Lächeln
eine Wiederkehr in Straßen versprach,
die unsicher geworden, junge Vögel und Kinder
von ihrem Rücken warf, um ein Unheil
zu vermeiden und ein anderes anzurichten
nach den Litaneien und Versenkungen von Gliedlosem;
aufzutischen mit den Speisen, die faulten.
III.
Einhergehen im Storchenkostüm, die Wundkost
fallen lassen im wimmernden Bündel, Sorge tragen
für den Schwarzen Peter, den man sich zuschiebt
und sich ängstigt vor der Angst, deshalb
Münder tauscht miteinander, Augen und Statur;
an der hält nichts fest, die hält
nicht fest und legt sich in Arme nicht hinein.
Im welken Licht: das Tuscheln der Wände,
ein Erinnern an den Meteoritenhang,
die Kollision und den guten endlichen Sturz.
Inhalt
Vorwort || Benedikt Schick | Zeit und Kunst
Musik || Paul Ben-Haim | Drei Lieder ohne Worte für Klarinette und Klavier
Autor || Jan Wagner
Illustration || Stefan Bachmann
Musik || Paul Ben-Haim | Drei Lieder ohne Worte für Klarinette und Klavier
Autorin || Ulrike Almut Sandig
Illustration || Melanie Petersen
Musik || Gideon Klein | Streichtrio
Autorin || Swantje Lichtenstein
Illustration || Nele Brönner
Musik || Joseph Achron | Childrens Suite
Autorin || Maïa Brami | Übersetzung || Martha Ørmel
Illustration || Christóbal Schmal
Musik || Joseph Achron | Childrens Suite
Autorin || Johanna Melzow
Illustration || Nadja Krüger
Musik || Joseph Achron | Childrens Suite
Autorin || Johanna Melzow
Illustration || Sophia Martineck
Musik || Paul Hindemith | Sonate für Violoncello solo op. 25 Nr. 3
Autor || Alexander Græff
Illustration || Ludmilla Bartscht
Musik || Paul Hindemith | Sonate für Violoncello solo op. 25 Nr. 3
Autorin || Katharina Bendixen
Illustration || Sina Möhring
Musik || Bela Bartók | Duos für zwei Violinen
Autorin || Cornelia Schmerle
Musik || György Ligeti | Streichquartett Nr. 1 Métamorphoses nocturnes
Autorin || Katharina Hartwell
Illustration || Pètrus Åkkordéon
Musik || György Kurtag | Hommage à Robert Schumann op. 15d
Autor || Thien Tran
Illustration || Paul Waak
Musik || György Kurtag | Signs, Games and Messages
Autor || Ron Winkler
Illustration || Lina Khesina
Musik || Robert Schumann | Studien für den Pedalflügel
Autorin || Ulrike Almut Sandig
Illustration || Carolin Araadom
Musik || Arnold Schoenberg | Sechs kleine Klavierstücke op. 19
Autor || Johannes CS Frank
Illustration || Jana Wilsky
Musik || Anton Webern | drei kleine stücke, op. 11
Autor || Andre Rudolph
Illustration || Björn Ewers
Musik || Gustav Mahler | Klavierquartettsatz a-moll
Autorin || Lilly Jäckl
Illustration || Nina Kaulbach
Anhang || Beschreibung der Komponisten und Werke
Autoren || Mathieu Kuttler und Jascha Nemtsov
